楽天Vikiで
＼＼ 日本未放送韓国ドラマ ／／
チェウシクさんとキムダミさんが映画『Witch』以来、『その土地私たちは』で3年ぶりに共演することでも話題の作品です。
それでは詳しく見ていきましょう(^^)
【その年私たちは】あらすじと概要
この投稿をInstagramで見る
| 放送時間 |
月・火 午後10時00分 |
| 放送期間 | 2021年12月6日から2022年1月25日 |
| 放送回数 | 16部 |
| 放送局 | SBS |
| 演 出 | キムユンジン |
| 企画 | STUDIO S |
| 脚 本 | イナウン |
| 音 楽 | ヘムヘスン |
全校生徒で1番の成績の子から、毎日寝てばかりで全校ビリの性格の子まで、ドキュメンタリーというのは、誰でも主役になることが出来ます。
問題は、本人が主役になることを望んでいるかどうか…。
19歳だったある夏、恋人だったチェウンとククヨンス。
2人の日常を撮影したキム・ジウンのドキュメンタリー作品が、今頃になって注目を集めます。
そして、強制的に招集された2人の現在を再び撮影することに。
分かれる時、もう二度と会いたくない思うほどの酷い別れ方をした今、2人の環境や価値観、目標は違うものに。
2人にとって共通することはただ1つだけ…それは、初恋に溺れたあの頃の記憶。
この年の2人は、そして私たちはどんな物語を作っていくのか？
『その年私たちは』は、10年前に終わらなければいけなかった縁が強制的に繋がり、そして繰り広げられる青春ロマンスドラマです。
【その年私たちは】相関図
相関図を日本語訳しました＼(^o^)／
【その年私たちは】画像付きキャスト情報
チェ・ウン役
この投稿をInstagramで見る
動きのない建物と木を専門とするイラストレーター（29歳）
裕福な家庭に生まれたが、両親は忙しく幼い頃の記憶といえば店の前の床の間に一人で座っていた事だけ。
そのため疲れながらも忙しく生きる大人が理解できず、夢はただ遊ぶ事。
そうやって暮らしたかったし、計画通りに進んでいたのですが…。
ヨンスに出会い、別れたことで世界が変わってしまいます。
氏名：チェ・ウシク
生年月日：1990年3月30日
身長：181㎝
血液型：O型
【出演作品】
- 2011年 屋根部屋のプリンス
- 2017年 サム・マイウェイ
- 2019年 映画 パラサイト半地下の家族
小学5年生の時に家族とカナダに移住したため英語が堪能。
クク・ヨンス役
この投稿をInstagramで見る
休むこと無く走り続ける広報専門家（29歳）
早くに両親を事故で亡くし、祖母と2人で支え合いながら生きてきました。
祖母と2人、お金の心配をせずに平凡に暮らすことを目標としましたが、高校生が一人で背負うには重すぎました。
そんな夏のある日、肩の荷が一瞬軽くなる不思議な人物ウンと出会います。
ウンの前では自分でも知らなかったぐらい可愛らしくなり、彼の前では暖かく優しい気持ちになれました。
あれから10年。
周りからも認められ成功を叶えた人生を送っていますが、心は空虚でまるで大海原で行き先を見失っている感覚。
そして再びウンと向かい合う機会に恵まれますが、テーブルの下でヨンスの手は小刻みに震えています。
これが別の始まりになるのか…それとも本当に最後になるのか…。
氏名：キム・ダミ
生年月日：1995年4月9日
身長：170㎝
血液型：O型
【出演作品】
- 2018年 映画 Witch
- 2020年 梨泰院クラス
- 2022年 映画 Witch2（予定）
8等身に近いスタイルで、学生時代からデビューまではフィッティングモデルとしても活動。
2018年の映画『Witch』では、1500人の中からヒロイン役を射止め、数々の映画賞を受賞ました。
そしてドラマ初出演作となった『梨泰院クラス』は大ヒットし、第56回百想芸術大賞でテレビ部門新人女優賞を受賞しました。
キム・ジウン役
この投稿をInstagramで見る
ドキュメンタリー監督（29歳）
家出をした父と母親のもと、十分な愛情を受けられず孤独を感じていましたが、高校で自分とは正反対のウンに出会います。
ウンだけでなくウンの両親は、ジウンも自分たちの息子のように温かい愛で迎え、ウンの家族がジウンにとって安心できる場所となりました。
高校生の時に初めてドキュメンタリー監督という職業を知り、ヨンスとウンを撮影します。
そして10年後…ヨンスとウンのドキュメンタリーを撮る事に。
言い合いばかりしている2人を見ていると昔の感情が蘇ります。
ウンとは全てを共有してきましたが、ただ1つだけ共有してはいけないものが…。
氏名：キム・ソンチョル
生年月日：1991年12月31日
身長：178㎝
血液型：B型
【出演作品】
- 2017年 刑務所のルールブック
- 2019年 アスダル年代記
- 2020年 賢い医師生活
- 2021年 ヴィンチェンツォ
ミュージカル俳優出身で、現在はテレビと映画界を行き来し活躍しています。
肉が付きやすい体質のため、1日3時間の運動で体型を維持している。
エンジェイ役
この投稿をInstagramで見る
トップアイドル（25歳）
トップアイドルの代名詞と言われるほど、9年間もトップアイドルの地位を維持しているが、いつかはこのポジションを譲らなければいけないことを理解している。
アイドルとしていい姿を見せるため、いい人のフリをしてきたが今は自分の人生を生きるための準備中を始めた所。
そんな時ウンのイラストと出会い、彼自身にも興味を抱き始めます。
氏名：ノ・ジョンウィ
生年月日：2001年7月31日
身長：163㎝
血液型：O型
【出演作品】
- 2017年 医心伝心
- 2019年 偉大なショー
- 2020年 18アゲイン
2010年『神のクイズ』でデビュー。
2017年に出演した『医心伝心』の熱演が注目を集めました。
子役
チェ・ウン子役（演：ソン・ハヒョン）
キム・ジウン子役（演：キム・ジフン）
チェウンの周辺人物
ク・ウンホ役
チェ・ウンマネージャー（27歳）
ウンの絵だけでなく日常生活まで面倒を見ている。
ウンの父親の店でアルバイトをしていたが、ウンの才能を見出しマネージャーに志願。
芸術について多くの知識が有るわけでは無いが、天性のセンスがある。
誰よりもウンのイラストを愛している。
チェ・ホ役（演：パク・ウォンサン）
チェウンの父親（56歳）
キッチンカーから始め、飲食店を1つずつ増やしていった敏腕経営者。
息子のことを誰よりも大切に思っているが、息子の前ではその素振りを見せないようにしている。
イ・ヨンオク役（演：ソ・ジョンヨン）
チェウンの母親（53歳）
母親から受け継いだ味ながら、味はプロそのもの。
穏やかな性格で、ご飯をちゃんと食べていない人を見て見ぬ振りが出来ない。
息子ウンが幸せに生きることを何よりも望んでいるが、自身は過去に大きな傷みを抱えている。
ヨンスの周辺人物
イ・ソリ役（演：パク・ジンジュ）
作家出身のバー経営者（30歳）
ヨンス唯一の友人で、ドラマ作家としてデビューするも一度きりで辞めてしまう。
1作品で稼いだお金を元手にバーを開業するも苦戦中。
カン・チャギョン役（演：チャ・ミギョン）
ヨンスの祖母（75歳）
息子夫婦を交通事故で亡くし、孫のヨンスを引き取って育てた。
あまりに早く分別がついてしまった孫の姿が辛く感じる時がある。
自分が亡くなってしまうとヨンスの肉親が居なくなってしまうことを心配している。
キム・ジウンの周辺人物
パク・ドンイル役（演：チョ・ボクレ）
ドキュメンタリー制作会社・チーム長（39歳）
ジウンをドキュメンタリーの世界に引き込んだ張本人。
チョン・チェラン役（演：チョン・ヘウォン）
助選出（27歳）
仕事の評価も高く、真面目で寛容な性格。
初めてジウンに出会った時から片思いをしているが、わざと距離を取ろうとしてきた。
ジウンを除く会社のすべての人がチェランの恋心を知っている。
イム・テフン役（演：イ・スンウ）
インターン（27歳）
体力もあり指示に忠実に動くが、たまに空気が読めない時がある。
ジウンとチェランのチームに配属となる。
【その年私たちは】原作紹介
この投稿をInstagramで見る
『その年私たちは』ドラマとWEB漫画を同時に制作するスタイルを取る作品です。
つまりWEB漫画はドラマの原作ではなく、プリエクルとなっています。
このプリエクルとは、ドラマ作品本編よりも前の出来事（過去）を扱う物語で
ドラマでは描ききれない、それまでの背景を描いています。
ドラマをより楽しむために必須のWEB漫画『その年私たちは−青葉の季節−』は、ドラマ放送開始よりもひと足早く、2021年11月6日からWEBTOONで連載を開始。
韓国では毎週日曜日に更新されています。
12月3日からWEBTONN（English)で英語翻訳を読むことが出来ますが、日本語翻訳版はまだ連載開始とはなっていません。
【2021年12月8日更新】
LINE漫画にて連載が開始されました。
題名は『その年私たちは−青葉の季節−』
ぜひチェックしてみて下さいね(^^)
楽天Vikiで
＼＼ 日本未放送韓国ドラマ ／／
※ この記事は2023年7月現在 の内容になります
最新韓国ドラマは楽天Vikiで見つかる！
＼ 視聴方法はこちらから ／
↓ ↓ ↓
VPN接続で
＼ 韓国ドラマをさらに楽しむ ／
↓ ↓ ↓
日本公式
＼ VPNサイトはこちら ／
